Grimm anaien "Kinder-und Hausmärchen" euskaraz : itzulpen eta egokitzapenen azterketa
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd">
<record>
<leader>00000nam a2200000 c 4500</leader>
<controlfield tag="001">ELDE20203041273</controlfield>
<controlfield tag="003">ELDE</controlfield>
<controlfield tag="005">20200718195601.0</controlfield>
<controlfield tag="007">cr cn | a||||</controlfield>
<controlfield tag="008">111026s2003 esp fs 000 0 baq c</controlfield>
<datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">978-84-8438-173-0</subfield>
</datafield>
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">00705424</subfield>
</datafield>
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">(OCoLC)863197865</subfield>
</datafield>
<datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">O2017</subfield>
<subfield code="b">baq</subfield>
<subfield code="c">ELS</subfield>
</datafield>
<datafield tag="080" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">821.361-93.09(0.034)</subfield>
</datafield>
<datafield tag="080" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">81'25(0.034)</subfield>
</datafield>
<datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">F27</subfield>
</datafield>
<datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
<subfield code="0">ELDEA20200444886</subfield>
<subfield code="a">Gómez Zubia, Genaro</subfield>
<subfield code="d">1961-</subfield>
</datafield>
<datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
<subfield code="a">Grimm anaien "Kinder-und Hausmärchen" euskaraz</subfield>
<subfield code="h">Baliabide elektronikoa</subfield>
<subfield code="b">: itzulpen eta egokitzapenen azterketa</subfield>
<subfield code="c">Genaro Gómez Zubia ; zuzendaria, Jose Manuel López Gaseni</subfield>
</datafield>
<datafield tag="256" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">Datuak</subfield>
</datafield>
<datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">[S.l.</subfield>
<subfield code="b">s.n.]</subfield>
<subfield code="c">2003</subfield>
</datafield>
<datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">1 fitxategi (3,37 MB) (414 or.)</subfield>
</datafield>
<datafield tag="502" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">Tesia--Euskal Herriko Unibertsitatea, 2003</subfield>
</datafield>
<datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">Bibliografia: 359-380 or.</subfield>
</datafield>
<datafield tag="516" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">Testua</subfield>
</datafield>
<datafield tag="538" ind1=" " ind2="2">
<subfield code="a">Internet ; PDF formatua</subfield>
</datafield>
<datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">Izenb. hasierako pantailatik hartua [kontsulta: 2017ko maiatzaren 11a]</subfield>
</datafield>
<datafield tag="600" ind1="1" ind2="4">
<subfield code="0">ELDEA20209723401</subfield>
<subfield code="a">Grimm, Jacob</subfield>
<subfield code="d">1785-1863</subfield>
<subfield code="x">Egokitutako lanak</subfield>
<subfield code="v">Doktorego.tesiak</subfield>
</datafield>
<datafield tag="600" ind1="1" ind2="1">
<subfield code="0">ELDEA20203426681</subfield>
<subfield code="a">Grimm, Jacob</subfield>
<subfield code="d">1785-1863</subfield>
<subfield code="x">Adaptaciones</subfield>
<subfield code="v">Tesis doctorales</subfield>
</datafield>
<datafield tag="650" ind1=" " ind2="1">
<subfield code="0">ELDEA20209479223</subfield>
<subfield code="a">Literatura infantil y juvenil</subfield>
<subfield code="x">Historia y crítica</subfield>
</datafield>
<datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
<subfield code="0">ELDEA20200032601</subfield>
<subfield code="a">Itzulpengintza</subfield>
</datafield>
<datafield tag="650" ind1=" " ind2="1">
<subfield code="0">ELDEA20200032595</subfield>
<subfield code="a">Traducción</subfield>
</datafield>
<datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
<subfield code="0">ELDEA20201098644</subfield>
<subfield code="a">López Gaseni, Manu</subfield>
<subfield code="d">1961-</subfield>
</datafield>
<datafield tag="856" ind1="4" ind2=" ">
<subfield code="u">https://www.katalogoak.euskadi.eus/cgi-bin_q81a/abnetclop/abnetopac?ACC=DOSEARCH&xsqf99=00705424.T001.</subfield>
<subfield code="y">Ikusi erregistroa Euskadiko Irakurketa Publikoko Sarearen katalogoan</subfield>
</datafield>
<datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
<subfield code="u">http://www.euskara.euskadi.net/appcont/tesisDoctoral/PDFak/genaro_gomez_TESIS.pdf</subfield>
<subfield code="y">Interneten</subfield>
</datafield>
</record>
</collection>